Letní dumání 2 - Mluva jako šmirgl papír

Další článek do projektu Letní dumání, které pořádá Syki. Její úvodní článek najdete zde. 

5. Mluva jako šmirgl papír
Jak jste na tom se slovním gulášem, s drsnými i sprostými slůvky v knihách? Kde to dokážete tolerovat, kam se to hodí a u čeho vám to vyloženě vadí? Jindy u některých scén třeba používáte peprný slovník vy, abyste vyjádřili svou frustraci nad tím, co se tam proboha děje. Jaká slova používáte nejčastěji?

(zdroj textu: úvodní článek u Syki)

Jo, tak tohle téma se povedlo. Asi jsem se ještě nepotkala úplně z knihou, která by používala vulgární slova. Opravdu, a pokud ano, tak jsem je asi nezaregistrovala. Myslím, že slova od puberťáka, který knihu vypráví bych vzala, i když si myslím, že v některých částech už jsou použita jen k zviditelnění dané části knihy. Tam bych to dokázala tolerovat. Vulgární slova by mi vadila v případě, že by byla používána často, agresivně či by se mi nehodila do žánru a příběhu.  No při čtení knihy si tato slova většinou nechávám pro sebe. Nevím proč, ale většinou nemám potřebu říkat nahlas, jak hrozný byl konec knihy a jak mi tahle postava leze na nervy (mírně řečeno bez požití vulgárních slov :D). Ano, no páni, já už nevím co dál. Doplňuji. Před chvílí jsem na jedno slovíčko narazila při čtení Erebosu, ale páni to je náhoda :D Zrovna tam mi to nepřišlo nějak vyčuhující z textu, nebo tak, prostě to tam sedělo :) Jak říkám rozhodně nemám ráda když je kniha nabitá sprostými slovy jen aby zapůsobila na čtenáře, nebo aby vyčuhovala svou originalitou. Nesmysl. Tím na mě kniha rozhodně nezapůsobí. Na druhou stranu, jak jsem zmiňovala před tím, mi to občas přijde na místě, když daná postava něco takového řekne v nějaké situaci, kdy bych to udělala i já :D
No nevím, opravdu mě už nic nenapadá ... Jak vidíte, tak jsem toho moc nenapsala, ale alespoň něco, to se cení ne? :D